車利用 北方面から: 高速道路A1を出口フィレンツェ北(Firenze Nord)で降り、"市内中心"(Centro)方面の標識に従って進みます。 フランチェスコ・デーディ通り Viale Francesco Rediの突き当たりを右折し、更に左折してグイド・モナコ通り Via Guido Monacoに入ります。 この通りの終わりを左折してフラテッリ・ロッセッリ通りVia Fratelli Rosselliに入ります。 線路の下のトンネルを越えたらフォルテッツァ・ダ・バッソの沿って環状通りViali di Circonvallazioneを進みます。 ラヴァニーニ通りViale Lavagniniを進み、最初の交差点を右折してサンタ・カテリーナ・アレッサンドリア通り Via Santa Caterina d'Alessandria をインディペンデンツァ広場 Piazza dell'Indipendenza まで500メートル進みます。ホテル・マラスピーナは広場の24番地です。 南方面から:高速道路A1を出口フィレンツェ南(Firenze Sud)で降り、リベルタ広場Piazza della Libertà方面の標識に従って進みます。 広場の手前のラヴァニーニ通りViale Lavagniniの最初の交差点を右折してサンタ・カテリーナ・アレッサンドリア通り Via Santa Caterina d'Alessandria e をインディペンデンツァ広場 Piazza dell'Indipendenza まで500メートル進みます。ホテル・マラスピーナは広場の24番地です。